Star Trek - La serie animata,  The Animated Series, il nome con cui viene indicata in lingua inglese per distinguerla da altre opere con il medesimo titolo, è una serie televisiva di fantascienza a cartoni animati, realizzata dalla Filmation, e composta da 22 episodi trasmessi dal 1973 al 1974.
La serie narra dell'ultimo anno della missione quinquennale comandata dal capitano Kirk, quindi gli avvenimenti descritti si situano cronologicamente tra la serie classica e il primo film di Star Trek.
La Paramount, che aveva acquistato i diritti della serie dalla Desilou, dopo la fine della serie classica aveva deciso di produrre una nuova serie di Star Trek, ma, a causa degli elevati costi di produzione, preferì optare per una serie animata. Per espressa volontà di Gene Roddenberry, l'ideatore della serie originale, si doveva continuare a parlare di Kirk e del suo equipaggio, e così fu. Tutto il cast originale fu impiegato per il doppiaggio, tranne Walter Koenig (Pavel Chekov) e Grace Lee Whitney (attendente del capitano, responsabile del teletrasporto, a volte nel doppiaggio definita "tenente", Janice Rand) (pare per problemi di budget) che furono sostituiti rispettivamente dal tenente Arex e dal tenente M'Ress.
In questa serie, libera dai costi di produzione di un telefilm, la fantasia di scrittori e sceneggiatori poté sbizzarrirsi all'inverosimile, con la comparsa di molte nuove specie aliene considerate non convenzionali.
La serie animata di Star Trek che narra ulteriori avventure della USS Enterprise è considerata non canonica, ovvero non è considerata dai fan e dagli ideatori delle serie successive come parte integrante del percoso dei Terrestri e della Federazione nell'esplorazione dell'universo; le invenzioni, le tecnologie e le specie che vengono narrate nella serie animata pertanto non sono poi state utilizzate per l'evoluzione del complesso universo di Star Trek.

Gli episodi:

 Prima stagione (1973-74)

Oltre la più lontana stella (Beyond the Farthest Star)
Viaggio a ritroso nel tempo (Yesteryear)
È scomparso un pianeta (One of Our Planets is Missing)
Il segnale di Lorelei (The Lorelei Signal)
Animaletti pericolosi (More Tribbles, More Troubles)
Il superstite (The Survivor)
Il tocco vulcanico (The Infinite Vulcan)
Le magie dei Megas-Tu (The Magicks of Megas-Tu)
C'era una volta un pianeta (Once Upon a Planet)
Il filtro di Mudd (Mudd's Passion)
L'avventura su Terratin (The Terratin Incident)
La trappola del tempo (The Time Trap)
Pianeta subacqueo (The Ambergris Element)
L'arma degli Slavers (The Slaver Weapon)
Con gli occhi dello spettatore (The Eye of the Beholder)
The Jihad (The Jihad)

Seconda stagione (1974)

I pirati di Orione (The Pirates of Orion)
Il comandante Bem (Bem)
Il computer si diverte (The Practical Joker)
L'aurora che uccide (Albatross)
È più tagliente di un morso di un serpente (How Sharper Than a Serpent's Tooth?)
Universi paralleli (The Counter-Clock Incident)